What you'll need to do is add the other biological parent to the current one in your file. Then, you can either unlink the current child from the current parents and link it back to the biological, or you can delete the current child and add the child back under both biological parents.
Brian