I don't know if this meets your criteria of "easy" -- but here is what I have done. I bookmarked each "end of the line". In People/Family view, you can then select bookmarks at the bottom of the Family tab, which gives you the list you are looking for. You can then work on the persons in the list. Unfortunately, I can't find a way to copy it to a spreadsheet.
Jim Vincent