One more thought.
You can bookmark people. In the peoples workspace, the family view, right click and you have the option to add a bookmark. It appears you can bookmark a person for any reason. So you could bookmark persons that you aren't sure about. Another option - add a task for a person you have a question about. Then it will appear in your task list in the plan view.
Jim Vincent