The button is rather obvious. It's in-between the two people's names on the display. The program defaults to marking two people as married when you add a "marriage" but you can use a drop-down list to change that.