I am one of those Volkonskys! Babushka was Princess Tatiana Dmitrievna Volkonskya. I think it was my great grandmother who came form the Andreev family (Lithuanian??) There is a book about my Babushka, She Cried for Mother Russia, Princess in San Luis.
Why are you trying to reach this branch of Volkosnkys?