The purpose of the census was really to "count bodies" and to county manpower so actual names did not matter in the least! The goal wasn't to insure everyone's name was recorded properly (as we well know! :) )