As you know, you name is a variation of Yekaterina or Katya but phonetically this would be as close as you could get, I think.

Кєтлун