Go to the state of Indiana's webpage for their psychiatric hospitals and see if there is one near to either of those two counties. Here's the link:
http://www.in.gov/fssa/dmha/4325.htm You could try calling the hospital and ask if he was there and how you can get copies of his records. Good luck!