Have you found any additional information on Francis J. Maher and his possible Canadian birth? How about Francis J.'s Father?
I have asked my Aunt (Francis's Grand Daughter) about him but the death of Bernard C, at their early age, limits any first hand knowledge.
If you should find anything, please let me know.