I believe that a very small blank escutcheon is placed on the arms in an area normally associated with cadency marking (when used). Lady Thatcher, prior to her husband being created a Baronet, carried such a mark on her original arms when she was created a Lady in the Order of the Garter.
Rgds,