Hi Victoria
Why you consider it "weird" ! Roman Catholic records in Latin.
Jan is Slovak, John is English, Janos is Hungarian and Joannes/Johannes is :
http://www.behindthename.com/name/joanneshttp://www.behindthename.com/name/johanneszzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
www.iabsi.com/gen/publicPRIBOJ in Slovakia's phone book:
http://telefonny.zoznam.sk/priboj/slovensko/arr. NY Ellis Island:
Priboj, Barbara Vis Bittse 19 1879 1898 view view view view view
Priboj, Jos. 59 1833 1892 view view view view view
Priboj, Maria N. Bittse 20 1881 1901 view view view view view
Priboj, Pal 18 1888 1906 view view view view view
Priboj, Tula Vagylncaka, Hungary 18 1889 1907 view
Priboi, Gyorgy Petrillova, Hungary 40 1867 1907
http://www.radixindex.com/en/surname_index/surname/pribojhttp://www.radixindex.com/en/surname_index/surname/priboyhttp://www.mapy.cz/#!x=18.651867&y=49.407036&z=12&am...