It is possible to have an autosomal match on one line and an X match on another (possibly unknown) line. I've seen this in my tests. This is most likely when your ancestors came from the same area.