Your ethnicity percentages seem pretty consistent to someone who is of Mexican/Hispanic descent. Hispanics tend to have quite a bit of Euro, a pretty high percentage of Native American, and around 2-4% African. So, it appears that your aunts were likely telling you the truth. What ethnicity was your mom?