I am also very interested to find out more, I've read this wonderful article online about the whole 'incident' -
http://www.watermelon-kid.com/family/bios/haycraft1.htmThe author has found out a lot of great information and has put together a fantastic article.
I still need to find out if Ann (James' wife) was also exiled to America, she is not on the same record for deportation, perhaps she was sent on a different ship or maybe she was left behind awaiting a sentence that James would not find out and he was to marry again once he served his 7 year service in America as the author suggests.