I am having the same problem. In the "tree overview", I use to be able to see ALL of my comments. This is missing from NEW ancestry. I switched back to Classic and it is gone from there as well.

I don't know what happened to it, but I want it back.