I would love to be able to tag individual facts related to people in my tree for later follow up -- kind of like a personal hint system.
For example, I have an ancestor who has 2 different birth locations and I'd like to remind myself, in a really easy way, that I need to go back and do further research on this issue.