Hi Christina,
For more than 25 years I have been helping to trace and re-unite family members separated through adoption (on a NON-profit basis).
I would be happy to have a look at this for you and would ask you to contact me direct with copies of your Mum's original birth certificate plus the one in her adoptive name.
Contact me on avril.rosswright@virgin.net
Hope to hear from you, Avril