I found his obituary:
http://thegazette.com/article/20120713/Obituaries/307139931You should be able to find the friend listed with the free phone look up sites such as ZabaSearch.
His brothers' names are probably too common to find without having a city or residence, you can try Intelius, which also gives ages.