On the right side of your screen you should see the person's name and a list of the places they are associated with. You can click on the box beside the place to add it to your map.