I was thinking along the lines of allowing users to mark a person in the tree as a 'direct relative', maybe in the "Edit this person" panel, and then having those direct relatives appearing in a different colour (or bold) in the Family Members panel?
I don't want an automated system though, based on 'View Relationship to me', as I don't appear in any of my trees.