In theory, a hint should not be created by a living person in a public tree.

If, however, the hint is to a deceased person connected to living persons in that tree, you will only see "private" for those living individuals.