Hi - I'm not sure what help I can give, but I'm also an adoptee from Bogota. Anyway, the orphanage is called Los Pisingos (I was adopted from there too - 1979) - here is a link to their foundation -
http://www.lospisingos.com/ - I am trying a search as well - please feel free to email me.