Hi, (a first name to talk to would be nice),
in your private message you said you have German relatives who help you with the research. That's great.
With one exception all those I helped had their complete adoption papers. So I'm afraid I cannot tell you how much courts charge for their services. In one case I maneged to get them and they charged nothing for the document.
Good luck,
Gaby