Here is the transcription/translation of the birth/baptismal record of Vaclav Sramek who lived in Holt County, Nebraska.
Václav Šrámek, born 3 Sept. 1846, baptized 4 Sept. 1846 in Okřesaneč #23
source: /parish book Žleby 20, page 31/
Father: Jakub Šrámek, farm-labourer of Okřesaneč, son of the deceased Jozef Šrámek, farm-labourer of Okřesaneč #23 and his wife Magdalena neé Jakub Kutílek of Lhotka #11.
Mother: Anna Nekovářová, the daughter of the deceased Kateřina Nekolářová farm-labourer of Okřesaneč #32.