Gil,
I do not know if you have furthered your research on Joseph Braithwaite. But Mary Gates is my husbands great great great aunt. I have little more information than has been found on the mormon web site. I know more about the Gates family though. If you wish to know more about the Gates side please get in touch