This text has been automatically translated from Spanish by google http://www.google.com/language_tools?hl=en

A great greeting to all and if somebody could help me in the search of the Thjoernelund last name.

I have in 1845 in København to Hans Thjornelund.

Thanks, I wait for any aid. A great greeting from Chile. Patricia.

Tjornelund is a more likely spelling

>>correct spelling is Tjørnelund.

There 136 persons in
Denmark with this name, but they may not all be related.
-------
Lars Jørgen Helbo

http://archiver.rootsweb.com/th/read/SCHLESWIG-HOLSTEIN-ROOT...



a possible sister married a priest

Peter Christian Hansen
Född: 1810 27/8 i København
Död:
Hans föräldrar var P. C. Hansen, Fortmand for Vognmændene och sedan Postmester i Horsens, och B. E. Brandt. Präst i Helligsø-Gjettrup 1846. Präst här 1862 till 1868
Gift: 1843 29/5

Christence Eline Tjørnelund
Född: 1813 15/11 i København
Död:
Hennes föräldrar var Hans Tjørnelund, Urtekræmmer/Örthandlanden, och .... Toldberg

http://web.telia.com/~u49821926/haverslev-beistrup.htm
===============================0
FT = Folketælling = census


Samtlige personer i husstanden

kbhv, København (Staden), Rosenborg Kvarter, Vognmagergade Gaarden No 66, , Kielderen og Stue Etage, 459, FT-1840
Der vises flg. felter:
Navn, Alder, Civilstand, Stilling i husstanden, Erhverv , Fødested


Hans Jacob Thiørnelund, 67 , Gift, , Urtekræmmer,
Ane Johanne Toldberg, 48 , Gift, , Hans Kone,
Asmus Christian Thiørnelund, 28 , Ugift, , Urtekræmmer Svend,
Eline Christense Thiørnelund, 26 , Ugift, , Deres Børn,
Christen Joachim Thiørnelund, 17 , Ugift, , Deres Børn,
Hansine Caroline Thiørnelund, 17 , Ugift, , Deres Børn,
Georg Frederik Gier, 18 , Ugift, , Urtekræmmer Dreng,
Ane Kirstine Jensen, 21 , Ugift, , Tienestepige,


===========0
from

http://ddd.dda.dk/

the census transcription site

==============0

Samtlige personer i husstanden

kbhv, København (Staden), Vester Kvarter, Vester Kvarter, , Farvergade 122, Stuen, 1, FT-1845
Der vises flg. felter:
Navn, Alder, Civilstand, Stilling i husstanden, Erhverv , Fødested


Christian Henrik Pram Rich, 41 , Gift, , Urtekræmmer, Ringkiøbing
Laurentine Rich født Borring, 33 , Gift, , hans Kone, Odense
Victor Leopold Rich, 14 , Ugift, , deres Børn, Kjøbenhavn
Georg Peter Rich, 12 , Ugift, , deres Børn, Kjøbenhavn
Thora Aurelia Rich, 10 , Ugift, , deres Børn, Kjøbenhavn
Laurits Theodor Rich, 6 , Ugift, , deres Børn, Kjøbenhavn
Johannes Frederik Rich, 4 , Ugift, , deres Børn, Kjøbenhavn
Harald William Rich, 3 , Ugift, , deres Børn, Kjøbenhavn
Regine Malenberg, 21 , Ugift, , Huusjomfru, Laurvig, Norge
Frederik Ludvig Tjørnelund, 26 , Ugift, , Urtekræmmersvend, Kjøbenhavn
Harald Holst, 20 , Ugift, , Urtekræmmerdreng, Kjøbenhavn
Dorothea Magdalene Holm, 48 , Enke, , lever af Pension, Kjøbenhavn
Caroline Dorthea Holm, 26 , Ugift, , hendes Børn, Kjøbenhavn
Hansine Nicoline Holm, 17 , Ugift, , hendes Børn, Kjøbenhavn
Bensine Jensine Schiødt, 20 , Ugift, , Tjenestepige, Kjøbenhavn

the same trade turns up

Urtekræmmer = green grocer

see a glossary
http://www.folketimidten.dk/gb.htm


Adam Mikkelsen Tjørnelunde, 25 , Ugift, , Husar henhørende til Stabscommandoen paa Jægersborg,
is a soldier in 1840

Tjørnelunde is an older spelling

Samtlige personer i husstanden

kbhv, København (Staden), Rosenborg Kvarter, Rosenborg kvarter, , Vognmagergade 65, kjælderen og stueetagen, 631, FT-1850
Der vises flg. felter:
Navn, Alder, Civilstand, Stilling i husstanden, Erhverv , Fødested


Asmus Christian Thjørnelund, 38 , Gift, , urtekræmmer, huusfader, Kjøbenhavn
Wilhelmine Thora Andresen, 31 , Gift, , hans kone, Kjøbenhavn
Jens Wilhelm Theobald Brandt, 20 , Ugift, , tjenestefolk, Kjøbenhavn
Kirstine Anderson, 30 , Ugift, , tjenestefolk, Høbys i Sverrig

Samtlige personer i husstanden

kbhv, København (Staden), Rosenborg Kvarter, Vognmagergade No. 66, , I Kiælderen og Stuen, 471, FT-1845
Der vises flg. felter:
Navn, Alder, Civilstand, Stilling i husstanden, Erhverv , Fødested


Asmus Christian Thiørnelund, 33 , Ugift, , Urtekræmmer, Kiøbenhavn
Hans Jacob Thiørnelund, 72 , Gift, , forhen Urtekræmmer, Roeskilde
Ane Johanne Thiørnelund, 54 , Gift, , hans Kone, Kiøbenhavn
Caroline Hansine Thiørnelund, 22 , Ugift, , deres Datter, Kiøbenhavn
Karen Madsdatter, 22 , Ugift, , Tieneste Pige, Riisløvs Sogn ved Nedsved
Janus Mollerop, 21 , Ugift, , Student, Søn af Provst Mollerup, (Locerende), Aarhuus

MOST INTERESTING retired green grocer

Hans Jacob Thiørnelund, 72 , Gift, , forhen Urtekræmmer, Roeskilde

born in Roskilde
==
roskilde, Voldborg, Allerslev, Allesløv Bye, , , 24, FT-1787
Der vises flg. felter:
Navn, Alder, Civilstand, Stilling i husstanden, Erhverv , Fødested


Ole Jørgensen, 67 , Gift, Mand, HuusMand og Klokker,
Karen Henricsdatter, 47 , Gift, hands Kone, ,
Kirsten Nielsdatter, 80 , Enke, hendes Moder, Begge Almisse Lemmer og har der huuslye,
Anne Lucie Thiøesdatter, 64 , Enke, En fattig Kone, Begge Almisse Lemmer og har der huuslye,

=============================0

I cannot get an earlier hit
which suggests another spelling variation or a patromnymic

Hans Jacob Thiørnelund, 72 , Gift, , forhen Urtekræmmer, Roeskilde
Ane Johanne Thiørnelund, 54 , Gift, , hans Kone, Kiøbenhavn

look for their marriage in the church books

BTW

Thjørnelund

http://www.google.com/search?hl=en&q=Thj%C3%B8rnelund&am...

http://www.pilleux.cl/genealogia/Alemanes/B/Binder/
has Thjörnelundt as a middle name


good luck

Hugh W