my great great grandfather was also James M (?) Rose born 18 october 1840, probably in Braxton County, He died 30 March 1895. His first wife wasa Sarah W Boggs, 1843-1890.
They are buried on a hill in a tiny unmarked cemetery along I-79 at about milepost 56 on land which used to belong to my Dad.
James was a son of Ezekiel and Susanna Harmon Rose.
Your James Madison Rose was a brother to my Ezekiel I believe.