In case you haven't discovered this, there is a photo with location of the Fruita Brethren Church (built in 1904) in this book -- see googlebooks -- on page 83. Says it was located on the NE corner of Maple & Pabor in Fruita.
http://books.google.com/books?id=OXFlclNmbF0C&pg=PA82&am...