Yes, that would be correct. I understand now that I had Joseph's parents wrong. (I am surprised I've never heard of that website before, after all of the research I've done.)
I guess I am just a little puzzled about Palma's maiden and married name being Gaumond(t). Of course, I realize this is possible; it's happened before. It's just that a Gaumond married a Michaud, and I just learned today that Michaud's parents both had the surname Michaud. That just seems super strange. Two families from the same area marrying other people with the same last name...
Eh, if it's true, that's all that matters.
I really appreciate your help getting Joseph's family's information correct; my father's side of the family has been more difficult than my mother's side.