In the book Spruce, Swamp & Stone by Michael Ewanchuk ..
There is a Matthew Popowich name listed page 115 & 271
A History of the Pioneer Ukrainian Settlements in the Gimli Area.
I also, checked 100 Years of History for the Rockwood Municipality and there is no mention of the name.