I will try mailing to the old address as you suggest. I found a few Toth names that could be descendants (since their first names duplicated first names I had) in the phone directory and will try them, too.
Thank you! The one child of this family born in the USA is now 94 years old. It would be nice to tell him I've made contact with someone.
I will try posting on the site you suggest also.