How long after Job's death was Frederick born? Perhaps he was a product of an affair perhaps as well? Maybe with the same 'Thomas Hayes'.

I am rather unsure as to what to suggest next. The only thing I can think of is perhaps consulting a professional genealogist, posting on other websites, or asking one of the family tree magazines in their help columns?