This could be possible. The godparents I was told(by my grandmother) were in actuality her aunt and uncle. According to the baptizmal records they have Magdaline written in a couple of different places. If you'd like---you can e-mail me and we can try to figure this all out. My grandmother (Magdaline) and her brother (August) were both born in Beatrice Nebraska. They were named after their godparents.