OK
This is from Richard Haines and his Descendants.
Esther Borton, daughter of John Borton and Ann Kinton, was born July 25, 1667 in England. Richard Haines, his wife Margaret, and all of their children except John came to New Jersey in 1682. Richard, the father died during the voyage. Richard’s oldest child, John, is believed to have come to New Jersey in 1677 on the Griffin. John Borton, his wife Ann, and their children were on the same ship.
This would make your John Borton the brother of Esther. The John Borton, son of Obadiah, I found could be a descendant of your John Borton.
Curt