My father's Anglicized name was Max, and his "Yiddish" name was Mordechai. Try using that name. He came from Wyoskie Poland and arrived in USA in June, 1921. At that point in time Hebrew names were not used.
Hope this helps some.
Eileen BRENNER
Hazleton, PA