There are only two Burgess families in Tartaraghan in Griffiths -- a Robert in Teagy and Thomas in Clonmakate. You are likely going to have to go to the parish records for Tartaraghan or Milltown to find her baptismal record.