Unbelievable.. The relevant town hall has informed me that the certificate had a typing error! It's Deal street in Hyde. Thanks for trying, very sorry to have wasted your time..