I recently created a web page, after extensive research, of a comprehensive list of regions and place names in Quebec. If it may be helpful to anyone, please take a look:

http://quebecregions.weebly.com