Hallo,

diesmal bin ich auch mit meinem Latein am Ende. Man lernt ja nie aus.

Ist jemand von euch Jurist und könnte mir zu folgender Frage Auskunft geben?

3 Geschwister suchen die 4. wie sie selbst adoptierte Schwester. Ich habe den Geburtsnamen, den Ort, das Geburtsdatum und bin in Kontakt bin dem Amt, das die Adoption im Jahre 1957 durchgeführt hat. Die zuständige Sachbearbeiterin hat mir nun mitgeteilt, dass die Adoptiveltern (Jahrgang 1927 und 1929) noch leben und lt. Gesetz nur diese von ihr angeschrieben werden können, nicht aber die inwzischen 57jährige Tochter.
Ich frage mich, was wir unternehmen könnten, wenn die Adoptiveltern der Tochter nichts über diese Anfrage mitteilen wollen oder wenn sie unter (gesetzlicher) Betreuung stehen und die Anfrage nicht weitergeleitet wird.

Hat jemand eine Idee, welche Optionen es noch geben könnte, diese Schwester zu finden?

Viele Grüße

Gaby