I am in Ohio and have a 1/2 acre of my front yard that is a rapidly decaying cemetery (and I'm unimpressed with the latest bunch hired to mow, but I digress). While I've not attempted any repair or conservation, I did find an interesting and informative website:
http://www.gravestonepreservation.info/ Perhaps it could help you.