Search for content in message boards

"addresses"? on baptism records - 1868 & 1876

Replies: 4

"addresses"? on baptism records - 1868 & 1876

Posted: 30 Jan 2015 10:05AM GMT
Classification: Query
Surnames: Kovacs
I believe the father of these 2 children is the same man and wondered if this can be somewhat substantiated by what, I assume, is the address field on the baptism record. It is not a street number but maybe a residence number within Keresztespuspoki.
My “best guess” transcriptions:

for Kovacs Boldizsar born 31 Jan 1868 Keresztespuspoki, Borsod, Hungary

[entries for] 1868

[item] 7 - born and baptized Jan 31 - Balthasarus - male - legitimate - parents: Carolus Kovacs and Jullianna Beki RC [Roman Catholic] ?some type of? farmer - Keresztes Puspoki No. 20 - Godparents: Elizabetha Kiraly and Stephani Dudas farmer - [official at baptism] Joannes Posgay? assistant cleric


for Kovacs Julianna born 27 Feb 1876 Keresztespuspoki, Borsod, Hungary

[The occupations are in Hungarian.]

[entries for] 1876 February

[item] 13 - born and baptized [Feb] 27 - Julianna - female - legitimate - parents: Kovacs Karoly and Meszko Erzsbet RC [Roman Catholic] farmer [in Hungarian gazda] - K[eresztes] Puspoki 20 - Godparent: Pasztor Maria ?seller of old clothes? - [official at baptism] pastor
Attachments:
SubjectAuthorDate Posted
bohpoli 30 Jan 2015 5:05PM GMT 
JPmiaou 30 Jan 2015 7:30PM GMT 
JPmiaou 30 Jan 2015 7:41PM GMT 
bohpoli 30 Jan 2015 8:30PM GMT 
JPmiaou 30 Jan 2015 9:21PM GMT 
per page

Find a board about a specific topic