Julia,
Yes that picture is of my Great Grandfather and his brother. My Great-Grandfather (Tadas or Thadaus) is the one on the right and his brother (Louie or Ludwig) is the one sitting. I have two similar photos from the same photo shoot. The first one is of both of them standing and the other one is of just my Great-Grandfather. My mother has the one of just my Great-Grandfather but I have the other and I will scan it and send you a copy of it. If you send me your email it would be easier to send. My email is
paslode235@hotmail.com.
The thing I am very curious about is how our family's are related. I asked my Grandmother (Tadas's daughter) and she has no idea how the family's are related. She is thinking that your family is related to one of her fathers brothers.
I believe it would be easier to keep this conversation going via email, I hope this will work for you.
Thanks you so much!
Steve Bieniek