There is a webpage titled "1880 Cherokee Census" that has quite a few Yahola names listed.
I am not related to these people, I'm just passing on this information. The link for the site is listed below.
Joyce
http://www.accessgenealogy.com/native/cherokeecensus.php