There was another Florentin Vigeant that did come to the USA, to Lee, Massachusetts. He had four children that I know of: John Baptiste, Mary, Elizabeth and Delia [aka Exilda, Ozilda]. I am Delia's great-granddaughter.
Does this sound like your Florentin?