This is a new message board for the Szubelak surname. The hope is to connect with Szubelak family across the world. It may be a Ukrainian name but also may have Polish roots. Some websites to check out Polish genealogy:
The Polish GenWeb-
http://www.rootsweb.ancestry.com/~polwgw/ Map of Poland to find town/surname existence-
http://mapa.szukacz.pl/ (if you open in Google search, Google will automatically translate to English).