Hello...Yes, that's a good question, actually. My grandmother spelled her maiden name Swachey, but when I searched the internet, I found multiple people by the name of Swaczy, and assumed that my ancestors changed the spelling when they arrived in America.
You seem to have yet another variation. Is your Swazay ancestor from the Ukraine, or another country? Any information that you could contribute would be great! Thanks, Dan M.