The origin of that name I do not know. However, the meaning of the separate words I know. Evidently, 'sved' means 'an area with chopped down trees'. This is somewhat diffuse and I'm sure you can come up with a better description. 'berg' mean mountain. -berg is a fairly common Swedish last name.