Unfortunately I couldn't prove that I was related to anyone in America. I only know two or three generations back. But Frank did send me a scan from the Doomsday book (the first census, compiled around 1066AD) that shows 2 Smewings, presumably, we are all related to them.
However, he sent that to me a decade ago and I've since lost it.