I, too, am seeking information on the Georgia Ruffins. I wonder if your J. Ruffin (Aug. 1890) could be the James that I am seeking.
I would love to hear more about the shootout. If you'd prefer not to post it here, please let me know and I'll provide an email address.
Any information you might have about the Georgia Ruffins would be much appreciated.