I too am looking into this name. My son-in-laws grandmother was a Pena and they still live in the area of Dewitt and Karnes. Her name is Consuelo Pena/Telles. She is still living. Her husband was Nasario Telles, he is deceased. Am having a difficult time finding anything on her. Was wondering if there might be a connection? Andrea